サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽
仕事・相談を探す

添削実績豊富!ネイティブアメリカ人が英文添削します

~自然で完璧な英文が必要、正しい英文に直してほしい方~

販売実績:0 残り:2枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル
  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 企画書・資料
    • 商品・サービス
    • ビジネスメール・プレゼン
    • 論文・レポート
    • レッスン

サービス内容

~これまでの英文添削実績~
・外資系企業や現地での就職活動に必要なレジュメ&カバーレター
・ビジネスでの英文メール
・英文プレゼン資料
・大学での研究資料
・製品の使い方などのガイドライン
・飲食店のメニュー
・Youtube動画
・ブログやSNS

~サービスの流れ~
①〈ご相談・お見積もり〉
※日本人Yukinaが対応いたします。お気軽にご相談ください。

②〈ご購入・納期確定〉
※通常約3日ですが、文字数や難易度によって異なります。

③〈添削〉
※ネイティブのアメリカ人Jasonが自然で完璧な英文に。

④〈お届け〉

⑤〈ご質問等対応〉
※修正のご要望など、対応いたします。

⑥〈終了〉

【基本料金】
英文添削 200文字 1,000円
※それ以降は1文字5円で計算
※200文字以下は500円~対応可能

【追加料金】
◆3日以内の納品希望 +3,000円~
◆難解/専門的な文章 +1,000円~
◆文字起こしなどの別途作業 +1,000円~
◆公的/商用利用 200文字につき+500円~(★キャンペーン割引価格)
法人・個人事業主様が、利益を得ることにつながる活動に対し
ご利用される場合
例①:広告収入が得られるブログや動画配信サービスで使用する
例②:取引先への営業のプレゼン資料 等

※内容・時期によって、料金が変動する場合がございます。

すべて読む

購入にあたってのお願い

★訳や添削内容がお気に召さない場合は、評価をお決めになる前に一度ご相談ください。

▲購入画面に進むボタンを押す前に▲
「見積り・カスタマイズの相談をする」よりご連絡ください。
ご相談の際に、ご要望のファイルの添付を必ずお願い致します。
ご希望納期や添削内容によっては、ご依頼を承れない場合がございます。

迅速かつ正確に、お客様のご要望に応えるため、
本文には、下記5点を必ずご記入いただきますようお願い申し上げます。
①ご相談内容
②ご要望
③文字数
④ご希望納期
⑤商用利用の有無

添付ファイルはwordを推奨しております。
その他のファイルでも可能ですが、コピペも不可で、
新たな文字起こし等の作業が発生する場合は別途料金を頂戴しております。
あらかじめご了承ください。

▲必ずご一読・ご了承の上ご購入ください▲
・依頼文確定後の文章変更・追筆などの変更は別途料金がかかります。
・翻訳文章に対する法的責任は負いかねます。
・原文確定後、お客様の都合によるキャンセルはご対応出来かねます。

すべて読む

有料オプション


よくある質問

レジュメ&カバーレター以外にも英文添削は可能ですか?
はい、可能でございます。
ネイティブのJasonは、ビジネスメールやプレゼン資料、大学での研究資料、製品説明書等のしっかりとした英文からYoutube動画、ブログやSNSなどのカジュアルな英文まで、添削経験が豊富です。
納品された英文が、今まで見たことない英語表現のような気がして不安なのですが、間違えでは?
実は、私もネイティブのJasonに同じ質問をしたことがあります。英語を真剣に勉強されている方だからこそ、そう思う場合があります。なぜかと言うと、真剣に勉強をしているのに、その英文を見たことがないからです。不安に思って当然です。例えば、日本語でも辞書や教科書に載っていない言葉は沢山ありますよね。それゆえ、知りようがないのです。英語も同じことです。ご不安な時はいつでもご質問ください。誠実に対応させていただきます。
もっと見る

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス