この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

カンボジア語の単語、短文翻訳します

マイナー言語の知識をほんのちょっとおすそ分け

評価
5.0 (1)
販売実績
1
残り
1枠 / お願い中:0
  1. お届け日数
    要相談
カンボジア語の単語、短文翻訳します マイナー言語の知識をほんのちょっとおすそ分け イメージ1
カンボジア語の単語、短文翻訳します マイナー言語の知識をほんのちょっとおすそ分け イメージ1

サービス内容

「この日本語、カンボジア語でなんて言うの?」にお答えします。もちろんその逆も。 また、カンボジア語での自己紹介文作成や、カンボジア語の文章の翻訳などをお手伝いします。 【回答方法について】 クメール文字での表記が必要な場合は、手書きでクメール文字と読みをカタカナで記載し、iphone6sの写真画像かpdfでお送りします。 カタカナ読みだけでいい場合は、ベタ打ちで回答します。 その他、カンボジア語関係であればできる限りお手伝いしますのでご相談ください。 大学でカンボジア語を専攻していました。 せっかくの知識を無駄にせずに役立たせたいと思い、この方法を思いつきました。 微力ながらお手伝いさせていただければ幸いです。

購入にあたってのお願い

ネイティブスピーカーではありません。正確性に欠ける恐れがありますのでご了承ください。 公的文書などに使用される場合はご依頼にならないことをお勧めします。 クメール文字をPCにインストールしていないので、手書きしかできません。 長文の場合は少しお時間をいただきます。