この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
医学論文、医学記事を翻訳します。
販売実績
0件
残り
1枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| お届け日数 |
要相談
|
サービス内容
英→日１ワードあたり20円〜
日本の医師国家資格を持っています。
アメリカの大学病院での研修経験があります。
現在は育児と介護のため、臨床業務は休業しているので、その間限定でこちらでのサービスを始めました。
漢方・中医学、ドイツやフランスの自然療法にも興味があります。
空き時間に、世の中でどのようなことに関心が持たれているのか知りたいと思い、始めました。よろしくお願いします。
購入にあたってのお願い
論文、記事の筆者や出版年も添えて頂きたいです。翻訳の背景として参考までに利用します。その時点での医学常識と現在のスタンダードでは、新しいガイドラインの作成などが入るなどして差が生じる場合もあると思うので、理解の助けのためにお願いします。