サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

アート・芸術関連の英和和英翻訳承ります

海外のオーディションや公募に向けた経歴書やCV作成します

販売実績:0 残り:5枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数 要相談 
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • プライベート
    • 契約書・申請書

サービス内容

NY近辺にて絵画の大学教授アシスタント兼現代アーティストとして生活していた経験から、海外に向けたアート作品の公募展への出典や、歌手の方が海外デビューを果たすために必要なレジュメを、正しいフォーマットに沿って作成いたします。海外での公募展への出典につきまして、必要な情報を正しく理解、提供し、いただいた情報を元に公募先のフォーマットに沿って文書を制作いたします。
煩雑な英文書作成から煩わされずにすみますので、作品の制作やオーディションの対策により時間を掛けることが出来るのでは、と思います。
日本人アーティストが世界に羽ばたくお手伝いをさせていただければ、と思います。私も一アーティストとして制作以外の苦労を知っています。一緒に頑張りましょう。

すべて読む

購入にあたってのお願い

本サービスはCV/resumeの作成がメインです。
ポートフォリオを作成したい場合は、別サービスとなりますので、別途お問い合わせ下さい。

すべて読む

関連サービス