動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います

字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳

評価
5.0 (18)
販売実績
18
残り
3枠 / お願い中:1
  1. 提供形式
    制作物 (+テキスト打ち合わせ)
  2. お届け日数
    要相談 / 約7日(実績)
    初回返答時間
    1時間以内(実績)
    用途
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ1
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ1
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ2
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ3
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ4
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ5
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ6
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ7
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ8
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ9
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ10
動画の翻訳文字起こし1分あたり500円で行います 字幕の原稿用にも:10分以下も可能!海外歴8年英検一級が翻訳 イメージ11

サービス内容

≡基本サービス≡ 10分5000円で英語動画を和訳して日本語で文字起こし、または日本語動画を英訳して英語で文字起こしします。10分未満の動画の場合はお手数をお掛け致しますが相談カスタマイズの方で1分500円のレートにて対応致しますのでご相談下さい。日英両方の文字起こしが必要な場合は倍額頂きます。字幕作成用のもとの英文を作成いたします。SRTファイルには現在対応しておりません。Youtube用の場合共同制作の許諾をしていただく必要があります。 10分以降は10分ごとに5000円追加させて頂きます。お手数をお掛け致しますが、40分以上のご依頼は相談カスタマイズから一度ご相談ください。 格安を売りとしていますが品質にも自信があります! ≡内容≡ 海外歴8年の現役慶大生が格安で文字起こし致します。word形式で行います。場合によっては即日対応も可能なのでご相談下さい。 ≡対応可能な依頼の例≡ ・youtube(Vチューバーの切り抜き動画の翻訳等) ・海外ドラマ ・ナレーション ・研修動画等 ※翻訳の著作権は放棄しており、譲渡料は本サービス料金内に含まれますが、商用、出版用の場合はお伝えください。

購入にあたってのお願い

Wordで文字起こしを行います。 例: 0:00 いまから買い物に行くけど何かいる? 0:08 じゃあニンジンを買ってきてもらおうかな! 0:13 今日はシチューにでもするのかい?   といった形で行います。 別の形態をお望みでしたらお申し付け下さい。Excel等でも対応可能です。 ご相談なしのご依頼の場合1週間から10日ほど頂きます。

有料オプション