フランス語のメール文をごく自然に翻訳します

フランス人のネイティブチェックあり

評価
-
販売実績
0
残り
2枠 / お願い中:0
フランス語のメール文をごく自然に翻訳します フランス人のネイティブチェックあり イメージ1
フランス語のメール文をごく自然に翻訳します フランス人のネイティブチェックあり イメージ1

サービス内容

ご覧いただきありがとうございます。 主人はフランス語話者のセネガル人。仏検2級取得済。フランスに短期語学留学を複数回。フランス語圏のセネガルに二年の勤務経験があります。 基本的にどのようなメール文でも対応可能ですが、専門性の高い内容はお受けできかねますので事前にご相談ください。 納品前に、フランス人がネイティブチェックをします。(セネガル人よりフランス人のフランス語のほうがより確実なため) ファイルでの納品となります。 (和仏共)一般的なメール文:1件「300文字」まで/1000円で設定しています。 メール文以外でも内容によっては対応可能です。ご相談いただけますと幸いです。

購入にあたってのお願い

必ずご購入前に「見積もり・カスタマイズの相談」から、翻訳する原文をお送り下さい。和→仏/仏→和/文字数のお知らせをお願いいたします。 内容を確認の上、可否を判断しご連絡いたします。