スウェーデン関連全般、お手伝いします

翻訳、ご旅行、知りたい事など、小さな事でもご相談下さい!

評価
5.0 (16)
販売実績
18
残り
5枠 / お願い中:0
  1. 提供形式
    テキスト
  2. お届け日数
    2日(予定) / 約9日(実績)
    初回返答時間
    4時間以内(実績)
    ジャンル
    • 日本語→外国語
    • 外国語→日本語
    用途
    • Webサイト
    • プライベート
    • その他

サービス内容

スウェーデン在住歴10年以上。スウェーデン関連で日本のラジオ出演やコラム執筆、雑誌の取材・執筆等普段させて頂いております。スウェーデン関連で気になる事、こんな事は依頼してもOK?等、何でも気軽にどんな小さな事からでもOKですのでまずはご相談下さい!ご依頼内容にあった料金を1000円よりお見積りさせて頂きます。 現在までにご購入頂きお手伝いさせて頂いたもの ■日本語の歌詞をスウェーデン語に翻訳して欲しい ■スウェーデン語の歌詞をしっかりと歌えるように発音を教えて欲しい ■お店の名前をスウェーデン語で考えて欲しい ■スウェーデンの歯科事情について知りたい ■スウェーデンの食べ物〇〇について詳しく知りたい ■スウェーデンの配信サービスについてどんなものが人気か日本と比較して知りたい ■スウェーデン国内の電車の乗り方、乗り換えについて知りたい ■スウェーデン語の書類を日本語にしてほしい ■スウェーデン人に今人気のものなど知りたい 等など。 他にもスウェーデンについて知りたいことがある、または旅行に行くのに不安な事を聞きたい、現地情報が知りたいなどなど。 スウェーデン関連の事でしたらお気軽にご相談下さい! 日本にいるとまだまだ馴染みの無いスウェーデン。現地スウェーデンよりお力になれたらと思います。可能な限り何でも対応させて頂きますので、まずはお気軽にご相談下さい。

購入にあたってのお願い

ご希望にあったお代をお見積りせていただきますので、まずはカスタマイズご相談下さい。折り返しお返事させて頂きます。