フランス語翻訳[電話相談]

ココナラコインの購入はこちら
ココナラコインの購入はこちら
1 件中 1 - 1 件表示
1 件中 1 - 1

ココナラのメリット

POINT 1
比較してお得
比較してお得

450種類以上のカテゴリーから豊富なサービスを簡単に比較検討できます。細かな提供方法から評価まであらゆる情報を元にお得に利用できます。

POINT 2
オンラインで完結
オンラインで完結

サービス提供はすべてオンライン上で行います。時間や場所を気にせず、テキスト、ビデオチャット、電話、コンテンツと幅広く取引が可能です。

POINT 3
安心・安全
安心・安全

購入・販売の際のお金のやりとりはココナラが仲介するので安全です。365日運営でのサポートも行っております。

フランス語翻訳[電話相談]の評価・感想

2024-03-23 0:39:11
匿名
by 匿名
デザインに使用する単語やフレーズを、日本語からフランス語に翻訳していただきました。 気を付けるべき文法の注釈を入れてくださっているので、非常にわかりやすく、安心してフレーズを使うことが出来ます。 また、希望納期より1週間以上早く納品いただけました。 本当にありがとうございました!
2024-01-26 20:00:12
井上ちぐさ
by 井上ちぐさ
初めて翻訳をご依頼させていただきましたが、迅速丁寧に対応してくださいました。 急いでいたのもありまして、本当にありがたかったです。 私の訳したい内容の想いを汲み取って翻訳してくださって感激しました。 また、次もお願いしたいと思います。 この度はありがとうございました。
2024-01-02 22:56:32
匿名
by 匿名
大変難易度の高い翻訳作業を繊細な形で実現していただけました。 音楽や詩に強い感性で、元々あった日本語をよりよい方向性に導かれる感覚と、 スピーディーで的確なやりとりはテンポ感が良く、 ご相談する度に不安感も払拭されて、ご依頼して良かったと思いました。 この度はありがとうございました。
2023-12-28 14:36:01
FORM_YAMATO
by FORM_YAMATO
この度は迅速なご対応ありがとうございました! 翻訳文にも日本語で翻訳した意図や補足文が記載されており とても見やすいテキスト情報になっており丁寧さが伝わってきました。 対応もスムーズかつ明確で大変助かります。 是非また機会があれば依頼させていただきたいです。
2023-12-25 22:18:46
tozza
by tozza
単純な語句の直しだけでなく、細かい文法事項や表現もしっかりと見てもらえます。 非常に丁寧かつ誠実な対応で、依頼者に寄り添った添削を心がけてくれます。 とても満足のいく仕上がりだったので、必ずまたリピートすると思います。

直近で購入されたサービス

「ネイティヴがフランス語の文章添削致します by Sylvain corrige Sylvain corrige 」が購入されました。
カテゴリから探す