日本で留学大作戦

記事
学び
わたしたち日本人は
「英語力だけでは世界で勝負できない」
日本人として生まれたことを武器にする

■前回のブログ(前編)


大事なのはお金ではなく環境

F286D803-B832-4850-8400-DFB3902A0AFE.jpeg
日本で
「留学を作ることができる」
という事実

言語習得において大事なのは
「お金」ではなく「環境」

海外へ留学してしまえば
「環境」を手に入れることができる

そこで
同じ語学学校に通う
日本人とばかり遊んでしまえば
それは
「海外で『日本と同じ環境』を作ってしまっている』を作ってしまっている」

海外留学のメリット
・英語を話せる相手が目の前にいる環境
・生活で自然と聞こえてくる言語が英語という環境

このふたつの「環境」を
日本で再現し
勝手に「留学のようなもの」
にしてしまえばいい

○英語タイム制の導入
①オンライン英会話
毎日25分
外国人講師をひとり占め

②英語ひとりごと
ひとりで部屋にいる時間に
使う言語を全て英語にする

○自分の部屋をミニ海外にする
①英語ニュース
スマホの言語設定を英語に変える
英語ニュースアプリを日常的に読む
オススメはスマートニュース

②英語Twitter
 Twitterのリスト機能を使う
英語話者のアカウントだけを入れる

③英語ラジオ
英語が耳に入ってくる状況に慣れる
オススメはWNYC

④英語版漫画
有名な漫画であれば
Amazon、Kindleで購入可能
ちなみに著者はデスノートを購入

●選ぶ際のポイント
既にある程度ストーリーを
知っている漫画にする
英語セリフと日本語セリフの
照らし合わせができる

「LINE」デジタル単語帳

BEA3FBCE-783E-4FCF-906F-45E5F5364A5B.jpeg
○既存の単語帳はいらない

大学受験用の単語帳で
覚えるような難しい単語は
実際の生活ではほとんど出てこない

優先順位として
わたしたちにはやるべきことがある

『シンプルな単語を使いまわす力』

必要最低限の単語で
かなりのことが表現できてしまう

○LINEをデジタル単語帳にする
シンプルな組み合わせで伝わる
「日常英会話フレーズ集」を作る

実はLINEでは
「自分ひとりだけのトークグループ」
を作ることができる

この機能を使うと
・検索ができる
・制限なく書き込める
・LINEは毎日使うので、復帰が生活の一部になる

<手順1>
LINEにふたつの自分専用グループ作成

ひとつはまとめ用
もうひとつはメモ用

名前例
『Phrase Stock』
『フレーズの種』
名前はあなたが自由に変更してください

<手順2>
「コレ英語でなんて言うんだろう」
をメモする

その場面に出くわした時に
『フレーズの種』にひとまずメモする

例えば
「どの駅で降りればいいか」
降りるって英語でなんていうんだろう?

ここで『フレーズの種』に
「電車を降りる」と書き込む

わたしたちは
ドラマのあるフレーズほど覚えられる

<手順3>
インターネットで調べまくる

『フレーズの種』に溜まった
メモを見ながら
わからない表現を
インターネットで調べていく

オススメサイト
・DMMなんてuKnow
・Hapa 英会話
・英語 with Luke
・ネイティブと英語について話したこと

各サイトには
ネイティブ視点での意見が書いてあり
非常にためになる

<手順4>
オリジナル例文を作る

降りる
get off

例文
〇〇に行きたいのですが
どこでおりればいいですか?

I want to get 〇〇 
do you know where I should get off?

<手順5>
絵文字付きでまとめる

最後に
『Phrase Stock』へ投稿

(1)絵文字をつける
🚃降りる
get off

(2)オリジナル例文
I want to go to 〇〇
do you know where I should get off?

(3)「場面」や「知識」のメモを書く

『メモ』
トロントの駅で言えなかった言葉
駅員さんが親切だった
「get off」自体は
何かから離れるイメージ
「get work」で
仕事が終わると表現できる

○絶対に使いこなせる一文を積み重ねる
「なんとなく100個知っている状態」
よりも
『絶対に使いこなせるひとつを積み重ねる』

「Siri」発音矯正

FE15C447-4A51-4518-AA5C-F5AEB84CB306.jpeg
GirlとWorldの壁
うまく発音できない

Siriに認識されるか
ぜひあなたもやってみてください

○発音矯正メソッド
英語設定に変えたSiriを使う

①ボイスメモで自分の声を録音する
まずは自分の
GirlとWorldの発音を録音

Google翻訳に発音させた
GirlとWorldを流す

自分の発音との違いを聴き
改善点がわかり上達が早まる

②Youtubeの解説動画を見る
「舌はこう動かすのがいい」
「〇〇のイメージで」
具体的なヒントが視覚的にわかる

・バイリンガール英会話
・Rachels English

どちらのチャンネルにも
GirlとWorldの発音解説動画がある

③英語設定の「Siri」に話しかける
発音チェックマシンとして使用

iPhoneはSiri
AndroidはOK Google

「ヘイ!シリ!ガール!!!」
と言った時に
「Girl」が表示されれば合格!

最初は
ガール!!!と言った時に
Callが出てくる、、、

わたしと一緒に頑張りましょう!

発音ができれば
リスニング力は自然と向上します

「自然な日本語」で日記を書く

E35A25B9-B7B4-42E6-835A-ED5C81B7DF3C.jpeg
『英語日記』
これまでの全てのアイデアを
組み合わせた独自のメソッド

自分はこの先
英語で何を言いたい?

自分がいつか使う英語フレーズを
先回りして言えるようにする

「日頃どんなことをして」
「自分がいつか使う英語フレーズ」
日本語の日記を書くことで整理する

話し言葉でもいい
そのまま書く

10秒以内に言い終わる一文にする
量が多いと瞬時に言えないからだ

今の自分が英語で何を言えて
何が言えないかの理解をする

和英辞書を使って
「直訳」しない
英文が不自然になる

<手順1>
日本語日記を書く

自分にとって
教科書例文より必要なことば
日記に書くことから勉強する

<手順2>
要約文をつくる

一回で覚える文量を短くすれば
継続しやすくなる

<手順3>
自力で英語にする

英語で何を言えて
何を言えないのかを知るため

<手順4>
添削してもらう

オンライン英会話で添削してもらう
Google翻訳などでも良い

<英語ひとりごと>
スマホの音声入力にむかって
発音を認識してくれるまで
何度も話しかける
(目標100回!)

口に出した回数と
使いやすさは比例する

毎日継続してやりましょう!

あとがき

96AE4705-0942-44B0-8284-7B0F9131E921.png
外国人が参加する
日本ツアーに参加するべし

あなたは何故そこまで
英語を上達できたのですか?

とある人はいいました

日本で
外国人が参加する
ツアーに参加したからです

これはどのような効能があるのか?

例えば
自分が逆の立場で考えてみよう

海外にツアーで言った時
1人だけ現地の外国人が混ざっています

ガイドさんは休憩に
行ってしまいました

現地の人は
カタコトの日本語は話せます

聞きますよね?

「あのー」
「すいませーん」

「観光スポットの場所ってどこですか?」
「美味しいお店知ってますか?」
「現地の人しかわからない隠れ家スポット教えてください」

となります

もう一度日本へ帰ります

日本で留学

京都ツアーに参加しましょう

周りは
外国人だらけ

あなたに色々話かけてきます

初回はなんとなく
聴き取れた英語
聴き取れなかった英語

自宅留学で勉強

もう一度再戦

次は箱根ツアーへ

外国人の方が
あなたへオススメの
温泉を聴いてきます

おっ
前よりなんかわかる

聴き取れて話せる

コミュニケーションが取れる

このお話を聞いた時に
おお!
その手があったか!!!
と思いましたよね

▶︎ここからが本題です

つまり
目標・目的を達成したい
想いが必要です

なぜ英語が必要なのか?

理由はなんでもいいと思います

語学を学びたい
国際結婚がしたい
海外移住したい
ビジネス展開を広げる

英語日記を始める前に
明確なゴールを先に決めましょう

では
わたしのゴールとは?

日本に在住している
日本語が話せない
外国人のお悩み相談です

コロナ禍のオンライン環境は
永遠に続きません

色々諸説ありますが
過去世界的に流行した病は
2年以内に収束するという
データが出ています

現在は
ワクチン接種も始まっています

つまり
オフラインの時代は再び訪れます

わたしは
お悩み相談を承っていますが

現在は自宅から
お悩み相談をさせて頂いていますが
やはり直接対面でココロを
向かい合わせたいと考えています

全てがオンライン化する社会ではなく
オフラインの世界は
より一層重宝されるということです

大事なモノは
失わないとわからないですね

『人と接することの価値』
痛いくらいに
再認識出来ました

ニューノーマルな世界が訪れます

『たこ焼き』は
英語で「Octopus Dumplings」

では
『なんでやねん』は
英語でなんというでしょうか?

ほな!また!

おわりに

C71B0664-B4EF-4714-8126-7A08458B95FF.jpeg
ご訪問ありがとうございます!

これからも
皆様のお役に立てるような
連載にしていきます!
今後とも何卒宜しくお願い致します!

出典元
著書 英語日記BOY
著者 新井 リオ

・お悩み相談
ご相談がございましたら
お気軽にお申し付けください

・チャット版もございます
少し電話が苦手な方
LINEのようなやりとり出来ます
(48時間)

・ココナラ出品相談
ご相談がございましたら
お気軽にお申し付けください

・マイページ
主の情報はこちらから
サービス数40万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す