方言への変換【共通語⇒高知県、徳島県、島根県、鳥取県の方言】

予算
円以下
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2017年5月6日 /
掲載日 2017年4月11日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 0
ジャンル
用途・種類
対応範囲
1記事の文字数
記事単価
記事数

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【リクエストの詳細】  オリジナルの子ども向けの物語を書いています。登場人物のセリフを共通語から方言に変換してくださる方を探しています。 ■■内容■■  物語のセリフを、小学生が読んで理解できる程度の方言に変換する。 ■■条件■■  ●高知県、徳島県、島根県、鳥取県のネイティブの方(指定の県内であれば地域は問いません。)  ●登場人物の年齢、性別、性格に合った方言を使い分けられる方  ●地元の人にしか分からない表現は避け、現代の小学生が読んで理解できる程度の方言(語尾や感嘆詞などを中心に)に変換できる方
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
y0m0g1
2017/04/11 20:44
 石黒 音々
2017/04/12 17:31

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
0
発注件数
0%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)