翻訳(中国語)

中国語の翻訳はこちら。あの言葉の中国語訳が知りたい、ピンインの発音方法がわからないなどちょっとした疑問もココナラなら気軽に質問できます。中国語から日本語、日本語から中国語どちらにも対応できるサービスが揃っています。

出品サービス翻訳(中国語)に関する出品サービス一覧です

エキスパート1

中国語を日本語に翻訳します

中国人向けサービスを展開されている方等。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(13件)
大学時代に中国語を勉強し始め、2度の短期留学を経験。卒業後、1年間留学経験有。帰国後、中国人研修生の通訳や翻訳の仕事を経験、中国専門旅行会社等を経て、現在中国語講師。 詳細を見る
22
エキスパート1

中国語通販日本向けに翻訳します

中国通販、売れるキャッチコピーへポイントを掴み変換いたします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(17件)
中国ネットビジネス実務]翻訳。生活文、一般文章、カタログ、観光など標準語での翻訳 タオバオなどからの買い付けなどでの翻訳も承ります。 ●タオバオ、海外通販などの商品説明を日本語へ翻訳し印象的な見出しやタイトルに変換し 日本人の購買意欲をくすぐる文章キャッチコピーを作ります。   ... 詳細を見る
9
エキスパート1

【上級,テクニカル,専門用語】台湾人が使用する自然な中国語(台湾華語,繁体字)本格的台湾華語で翻訳)

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by yuzz
(1件)
【上級、テクニカル、専門用語】台湾で使用されている台湾華語(繁体字)で翻訳するサービスです。もちろん日本語で受け付けますので、お気軽にご相談してくださいね。 日本語 ⇒ 台湾華語に翻訳がOKです。 どうしようかな?と迷っている方は、一度お気軽にご相談ください。 ■翻訳実績(ココナラ以外... 詳細を見る
3
エキスパート1

使える中国語翻訳。【実績重視】で翻訳します

今、日本で仕事や翻訳活動をしています。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(5件)
あなたの目的・用途に合わせて 「使える翻訳」をいたします。 基本的にどんな翻訳でも可能です。 翻訳でありがちな 「依頼者との意図のズレ」は 使えない文章になってしまうからこそ あなたの使用用途・目的を組むことが 翻訳では最も大切です。 私は日本人カウンセラーと協力して... 詳細を見る
3
エキスパート1

日本語→中国語、中国語→日本語の翻訳をします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(12件)
中国語検定HSK 5級取得 日常生活で使う内容からビジネス文書まで翻訳いたします。 中国語の日常会話ネイティブレベルなので、自然な使い回しに翻訳させていただきます。 詳細を見る
10
マスター2

中国語→日本語に翻訳します☆

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
Ayaではなく、元中国人の近所の方が対応します☆ (Ayaも中国語を少し勉強中^^) <近所の方の紹介> ・中国広州出身。日本に来て30年以上。日本国籍。 ・日本語ペラペラ、普通に日本人に見えます。 ・親しみやすく、親切・丁寧☆ ・中国語・広東語、中国の方言などわかります... 詳細を見る
8
マスター1

中国語から日本語、日本語から中国語に翻訳します

丁寧な翻訳をお届けします、よろしくお願いいたします。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by 1173
(19件)
即購入はご遠慮ください、まずはダイレクトメールにてメッセージください。 中国語から日本語へ1000文字まで、日本語から中国語へ1000文字までの翻訳をいたします。文字数を越える場合は他の出品者に注文してください。ひねり&見積は承れません、予めご了承ください。 単身中国にて10年以上の駐在経験があ... 詳細を見る
14
マスター2

スピーディーで正確な中国語翻訳サービスを行います

商品説明 作業書 契約書 手紙 ネット記事 ホームページ翻訳

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
【ココナラ中国語翻訳 ランキング1位取得!翻訳全体では3位!】 中国語から日本語、日本語から中国語 どちらも可能です 当方日本人で、中国に13年滞在していました。 翻訳実績として、行政の観光地案内看板、製品説明書、手紙、 ブログ記事、契約書、作業書、ホームページ全文、 ... 詳細を見る
78
マスター2

日本語⇔中国語&【その他の言語】翻訳します

翻訳なら実績数No.1の訳国へ。現在15言語全てネイティブ!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(206件)
【翻訳実績】沖縄県、埼玉県、山口県某市・宮崎県某市の文書、 県知事挨拶文、某国国営通信社の文書など、硬めの文章から、 一般のお手紙、書籍、ウェブサイト、アプリ、ゲーム、LINEスタンプ(100組以上)、Airbnb紹介文、動画、歌詞(譜割り含む)、各種マニュアル、ビジネス書類、申請書類、広告、店... 詳細を見る
206
マスター1

日本語⇔中国語翻訳、ナレーション、添削をします

日中ネイティブが責任を持って担当

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(25件)
中国出身、小学校から日本で生活しています。 日本語、中国語ともにネイティブレベルです。 日本で20年以上生活していますでの、日本語のニュアンスがよくわかります。 中国の顧客とメールのやりとり、中国語の資料、ビジネス文書、ホームページ等を翻訳いたします。 そのほか翻訳が必要なものがあれば、... 詳細を見る
21
マスター2

産業翻訳者が中国語から日本語に翻訳します

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
中国語を簡潔にわかりやすく和訳します。 簡体字、繁体字ともに対応可能です。 ワードの場合は、簡易レイアウト(図表編集を除く)を取って、納品いたします。 【料金】 ¥5/中国語1字(税抜)、ミニマムチャージは1080円 【納期】 案件ごとにご提示いたしますが、1000字/1日を目安... 詳細を見る
10
エキスパート1

台湾人が使用する自然な中国語(台湾華語・繁体字)への翻訳(本格的な台湾華語で翻訳します)

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by yuzz
台湾で使用されている台湾華語(繁体字)で翻訳するサービスです。もちろん日本語で受け付けますので、お気軽にご相談してくださいね。 日本語 ⇒ 台湾華語に翻訳がOKです。 どうしようかな?と迷っている方は、一度お気軽にご相談ください。 ■翻訳実績(ココナラ以外も含みます) ・製品の説明書、テ... 詳細を見る
6
エキスパート1

中国語の翻訳、メール、問い合わせなどをワンコインで提供いたします。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by kate39
(7件)
中国語のことなら、なんでも相談してください。 日本語の論文、資料を中国語に翻訳したい。 中国からの問い合わせメールの翻訳、また、そのメールへの返信の翻訳。 中国の工場から仕入れたい商品への問い合わせメールの作成。 また、中国の人気通販サイトタオバオでの商品のリサーチも提供します。 中国... 詳細を見る
28
エキスパート1

注目&激速対応⇨[ネイティブ 中国語]SNSやメール資料等、日本語⇔中国語への翻訳をお手伝いします。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
日本留学経験あり、現在日本での生活は8年目年で日本語能力試験1級取得済みです。 日本語⇔中国語の翻訳をいたします。 日常会話・ホームページ事業内容・商品説明書・メール・文章・SNSでの文章・ちょっとした冗談表現など中国標準語で翻訳いたします。 作業の仕方 より正確な翻訳をするため、私たちは3... 詳細を見る
11
エキスパート1

翻訳します(日本語⇔中国語(台湾華語))

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(16件)
在日台湾人です。ここでは趣味でやりながら実績を増やすためにしてますので、安い値段で翻訳します。 中国語から日本語の翻訳と日本語から中国語の翻訳や校正など ■翻訳実績(ココナラ以外も含みます) ・観光案内ガイド ・小説 ・WEBサイト ・アプリ ・ビジネス文章 ・契約書 他多... 詳細を見る
7
エキスパート1

【台湾華語翻訳無料相談窓口】ざっくりとしたご依頼や初心者のかたもお気軽に相談ください

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by yuzz
(2件)
どれくらい費用がかかるか分からないという”ざっくりしたご依頼”のお見積もり(というかご相談窓口)用フォームです。初心者の方でもご自由に気軽にご相談ください! ・エクセルファイルの送信 ・パンフレット等PDFの送信 ・その他ファイルの送信 にご利用いただけます。 (原稿は厳重に取り扱い、すぐ... 詳細を見る
1
エキスパート1

中国語の文章が読みたい方へ、翻訳いたします。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
気になるけど、難しくて読めない中国語の記事、本の一部を翻訳いたします。 【ご提供するもの】 ・平日、休日・昼、夜関係なく対応させていただきます ・全文の翻訳 ・内容の要約を100文字ほどで添えます 【条件】 量:最大でA4の3枚程度まで 内容:あまりにも専門的な場合はお断りさせ... 詳細を見る
2
エキスパート1

中国での日中通訳アテンドスタッフ

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
中国に6年間住んでおりました。そのネットワーク(上海アテンド、日中通訳者、旅行業者などが得意分野ですです)を活かして知り合いにお声かけさせていただきます。 詳細を見る
4
マスター2

中国語リスニング学習に最適。お好みの文章を音声データ(女性)で提供。

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
中国語学習で最大の難関はリスニングです。しかしリスニング教材はどれも興味のない話題では、モチベーション維持が大変です。 そこで自分の興味のあるニュース記事や、分野、ウェブの文章を音読します。その音声データをご提供するのが当サービスの内容です。 音読のスピードをご指定いただけます。... 詳細を見る
8
エキスパート1

【1日15分】中国語を効率よくマスターする方法【81日間】

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
ある方法で『中国語脳』を目覚めさせると… とにかく通じる発音を身に付けることが出来ます。 誰よりも楽をして短期間に基本を理解することが出来るようになります。 自分の力で初級から中級に進む力が身につきます。 何よりも中国語への苦手意識がなくなります。 カラオケで... 詳細を見る
3
エキスパート1

簡単な中国語⇆日本語、翻訳差し上げます!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
日本語から中国語、中国語から日本語。 どちらも翻訳いたします。 200文字くらいまで翻訳いたします。 専門用語など、難易度の高い物はお控え下さい。 詳細を見る
4
エキスパート1

オプション500円

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
by yuzz
オプション500円分のサービス代金です(セットでお使い下さい) 詳細を見る
0
エキスパート1

中国語から日本語、日本語から中国語へ翻訳いたします

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(9件)
中国語学習者の方などの中国語作文お手伝いやその他ご依頼があれば、気軽にご相談ください。 お時間は一週間程度いただきます。 少ないのはすぐできます、 500円で対応できないような内容の場合は500円+おひねりで承ります。 翻訳作業にあたり、依頼者の方にはWordA4サイズのデータをご提出い... 詳細を見る
6
マスター2

【中国語】日常会話やメール、チャット、ビジネスでのフレーズに関する疑問解決します!

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
中国語での日常会話やメール、チャット、ビジネスでのフレーズに関するちょとした疑問を解決します。 相手との関係(ビジネス、友人、知人、目上など)、気になるフレーズ(日本語、中国語)を気軽に送ってください。 詳細を見る
1
エキスパート1

中国語を楽しく!早く上達させる方法

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
<<<中国語を楽しく!早く!上達させる方法>>> 1人でテキスト本を読んでひたすら暗記? つまらなくなって挫折してしまう、そんなあなたに、楽しく!早く!上達させる方法をご紹介します。 必要なのはスマートフォンだけ。 詳細を見る
5
マスター2

通訳、翻訳(日本語⇔中国語)ナレーション(中国語)

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(45件)
中国上海出身です。 現在東京に住んでいます。 中国語はネイティブレベルで、日本語は一級検定を取得していて、日本語は得意です。 通訳と翻訳の仕事経験は殆どなく、緊急時など、お役にたてれば嬉しいです。 中国上海のテレビ局でナレーションとMCの経験があります、ご利用の方はご連絡お願いします。 ... 詳細を見る
27
マスター2

中国語(北京語/台湾語)⇆日本語の翻訳、中国語データ入力、中国語添削

  1. 語学・翻訳
  2. 翻訳(中国語)
(52件)
中国語歴18年、中国在住の日本人が翻訳を行います。台湾語に関しては台湾語ネイティヴが担当いたします。タオパオでのちょっとしたやりとりから会議資料、商品カタログまで幅広いご利用をお待ちしております。日本語→中国語300字500円〜、中国語→日本語200字500円〜承ります。 詳細を見る
6
  • 1
29 件中 1 - 29 件を表示

ほしいサービスが見つからなかったらリクエストしてみよう

or
外部アカウントで登録
×